《吸血新世紀》最終版預告
電影售票網站 Fandango 早前選舉秋冬檔最受期待之作，結果占士邦新戲《新鐵金剛之量子殺機》( Quantum of Solace )大比數落後於超人氣熱門小說改編《Twilight》屈居第二。《Twilight》講述一段發生喺吸血鬼與人類之間嘅青春戀情，故事似乎有少少驚慄，不過都未夠中文譯名嚇人——《吸血新世紀》。
下載：480p HD | 720p HD | 1080p HD
《吸血新世紀》香港上映日期：2008年12月19日。
Posted by ADAM on Wednesday, October 15th, 2008 at 5:33 pm.
Read more from 預告短片
18 Comments
Post a comment
twilight會係hk上?但係官方網冇寫出黎既?
@Josiella
《Twilight》一早已確定在香港上畫，可能係美國官方網站未能即時更新全球上映日期吧。
建議譯為「有隻僵屍暗戀你」。=P
twilight會上演是一定的,但這名字真的...我寧可用回內地版的"暮光之城"啊(抱頭)
話說會幾時上演呢? 本來可以在英國看,但12月19日時已經回香港了
@唔該畀杯冰檸茶
「愛你愛到不怕死」都okay架。=)
@花想
12月19日聖誕檔期鉅獻。
Wow!thanks sooo much!
我還以為要去taiwan看;p
名字是有一點..奇怪
譯名真是有夠嚇人的，希望他們會改吧 ..
我反而覺得《暮光之城》這個名字好些
因為Twilight是解暮光之類的~
而且，我還擔心電影裡的字幕會不會譯"Vampire"作"吸血殭屍"，
因為我(應該其他喜歡Twilight的人也會)對這個詞十分抗拒 ..
下? "吸血殭屍" 有什麼問題?
不過"吸血鬼" 好像會好一點..
譯名也實在太嚇人了吧..
大概已經嚇走了不少人
@琦是也 & Yui
電影公司發出宣傳資料暫譯作「吸血殭屍」……
是12月28……？
美國是11.21
但我不是十分喜歡Robert Pattinson。
官方網已經更新hongkong上映日期係25-Dec :]
還要等一段時間呢|||
我好想知道幾時有預映票賣...大家知唔知幾時呀?
@Yannie
預早一個星期應該都撲到飛嘅。
我好中2男主各 好型呀佢
睇左啦,OK啦
後尾好睇D
其實大陸都係叫 吸血新世紀囉...
我想知Twilight嘅Eclipse會吾會系香港上,??
@Ladykaka
Of course! 第二集應該係《New Moon》吧！可能會安排於聖誕檔上映…